Howdy, Steven
25 September 2024
4517 Washington Ave.
Manchester, Kentucky 39495
Hours: 8:00 - 17:00, Mon - Sat
support@ving.com
Az alábbi összefoglaló a VING ÁSZF legfontosabb rendelkezéseit mutatja be átlátható formában. A díjak a magyar forintban feltüntetett összegek szerint értendők; az euró értékek tájékoztató jellegűek.
A teljes ÁSZF minden esetben irányadó · v1.0A bérleti jogviszony a Bérleti Szerződés mindkét fél általi aláírásával jön létre.
Közösen rögzítjük a jármű állapotát a Gépjármű Állapotlapon. Mindkét fél aláírja.
A jármű kizárólag a szerződésben meghatározott célra és területen használható.
Írásban, legkésőbb a lejárat előtt 24 órával. Jóváhagyás nélkül a visszaadás kötelező.
Tisztán, az átvételkori üzemanyagszinttel, a megadott helyen és időpontban.
A kaució feloldása a visszaadás és az esetleges sérülésvizsgálat után történik.
A VING Extra Coverage csomagban az EU területén belüli határátlépés benne van, előzetes bejelentéssel. BASIC csomagnál előzetes engedély és 20 000 Ft díj szükséges; engedély nélküli határátlépés esetén 48 000 Ft pótdíj.
Kizárólag a gyártó által előírt üzemanyag: dízel vagy min. 95-ös benzin. Tiszta bioetanol vagy biodízel tilos. Visszaadáskor az átvételkori szint szükséges, különben pótlás + 5 000 Ft kezelési díj.
A kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás (KGFB) és a teljes körű casco (törés-, lopás-, elemi kár) minden bérlés részét képezi. A Standard assistance szintén a bérleti díjban van.
Kár esetén a Bérlő felelőssége az önrészre korlátozódik: a kár 10%-a, de legalább a csomag szerinti minimum — BASIC: 300 000 Ft, VING Extra Coverage: 200 000 Ft. Az önrész káreseményenként fizetendő.
Egyéb, a kárral össze nem függő szerződésszegés a fedezetet nem érinti.
Ezeket a Bérlő a Kárrendezési Mátrix szerinti teljes összegben, az önrésztől függetlenül téríti.
Késedelmes bejelentés esetén a Bérlő a késedelemből ténylegesen eredő többletkárért felel.
Teljes felelősség terheli, ha a forgalmi engedélyt vagy az eredeti kulcsokat nem adta vissza, illetve ha kulcsmásolat készült. Kulcselvesztés esetén azonnal értesítse a VING-et — a zárcsere és az új kulcs költsége a Bérlőt terheli.
Ha szennyezett vagy éjszakai/garázsban történő visszaadás miatt nem lehetséges az azonnali vizsgálat, a VING 24 órán belül elvégzi. Rejtett hibák (futómű, motor) esetén 72 órán belül, írásos értesítéssel.
A bérleti díj tartalmazza. 0–24 órás segélyhívó, autómentés, javításszervezés, cserekulcs, defektsegély, üzemanyag-kiszállítás megszervezése.
A VING Extra Coverage csomag része (önállóan 4 000 Ft/nap). Autómentés 200 000 Ft-ig, nem felróható műszaki hiba javítása, 5 l üzemanyag kiszállítása. Terület: HU, AT, SK.
+36 70 / 8 570 570
A körön kívüli eseti segítségszervezés díja: 40 000 Ft/alkalom + a felmerülő tényleges költségek.
| Tétel | Díj |
|---|---|
| 1–3 órán túli késedelmes visszaadás | +1 teljes napi bérleti díj |
| Jóváhagyás nélküli meghosszabbítás | Napi díj × 2 |
| Engedély nélküli határátlépés | 48 000 Ft (kb. €120) |
| Dohányzás a járműben | 120 000 Ft + ÁFA + tisztítás |
| Szennyezett visszaadás | 20 000 Ft (kb. €50) |
| Nem megfelelő üzemanyag | 40 000 Ft + javítási ktg. |
| Túlfutás (350 km/nap felett, BASIC) | 45 Ft + ÁFA/km (kb. €0,11) |
| Munkaidőn kívüli átadás/visszaadás | 15 000 Ft/alkalom (kb. €38) |
| Immobilizáció – kiesési díj | 15 000 Ft/nap (kb. €38) |
| Bírság ügyintézési díja | 16 000 Ft/alkalom (kb. €40) |
| Szállítás Budapest területén | 5 000 Ft + ÁFA |
| Szállítás Budapesten kívül | 5 000 Ft + ÁFA + 200 Ft/km |
Az összegek a jármű kategóriájától függenek (Economy → Prémium). A Bérlő a mátrix szerinti összeget fizeti, de legfeljebb a csomag önrészéig; a casco által nem fedezett tételeket (üveg, gumi, felni, kárpit) teljes összegben.
| Sérülés | Kártérítés (kategóriától függően) |
|---|---|
| Lökhárító / sárvédő / ajtó – felületi karc | 32 000 – 42 000 Ft (€80–106) |
| Lökhárító / sárvédő / ajtó – alapozásig | 101 600 – 174 800 Ft (€254–437) |
| Tető – alapozásig | 118 800 – 210 000 Ft (€297–525) |
| Horpadás lakksérüléssel (lyuk nélkül) | 220 000 – 477 200 Ft (€550–1 193) |
| Visszapillantó tükörüveg / index törés | 44 000 – 84 800 Ft (€110–212) |
| Antenna hiánya | 33 200 – 277 200 Ft (€83–693) |
| Ülésfolt (extra tisztítás) | 42 400 – 55 200 Ft (€106–138) |
| Kárpit / szőnyeg sérülés (szakadás, égés) | min. 88 000 Ft (€220-tól) |
| Gumi – javítás | 21 200 – 34 000 Ft (€53–85) |
| Gumi – nem javítható (csere) | 93 200 – 231 200 Ft (€233–578) |
| Acélfelni – csere | 88 000 – 140 000 Ft (€220–350) |
| Alufelni – karc | 55 200 – 424 000 Ft (€138–1 060) |
| Szélvédő – javítás (kőfelverődés <5 mm) | 38 400 – 66 000 Ft (€96–165) |
| Szélvédő – csere | 313 200 – 551 200 Ft (€783–1 378) |
| Hátsó / oldalüveg – törés | 212 000 – 371 200 Ft (€530–928) |
| Ütközés / szerkezeti kár, jégkár (5+ horpadás) | Teljes önrész / tényleges javítási költség |
A táblázat tájékoztató jellegű. A hivatalos, fizetendő összeg minden esetben a forintban meghatározott érték; az euró értékek közelítő tájékoztatásul szolgálnak. Ha a tényleges javítási költség meghaladja a mátrix kategóriáit, vagy a sérülés nem szerepel, a Bérbeadó a tényleges költséget érvényesíti.
Bankkártyán zárolásra kerül a bérlés idejére. Összege: BASIC 400 000 Ft (Cargo/Prémium 700 000 Ft), VING Extra Coverage 200 000 Ft. A VING a sértetlen visszaadást követő 3 munkanapon belül feloldja; kárigény esetén 14 napon belül, tételes elszámolással.
Sikertelen kártyazárolás esetén a bérlés a magasabb kaució rendezésével vagy a VING Extra Coverage csomaggal indítható.
Az előre megfizetett szolgáltatási, biztosítási és egyéb egyszeri díjak nem visszatéríthetők. Korai visszaadás esetén a VING időarányos elszámolás alapján határozza meg a visszatérítendő bérleti díjat.
A VING a személyes adatokat a GDPR és az Infotv. szerint kezeli. A szerződéses adatokat az általános elévülési ideig (5 év), a számviteli bizonylatokat 8 évig, a személyes okmányok adatait a jogviszony megszűnését követő 6 hónapig őrzi. A járművekben folyamatosan működő helymeghatározó (GPS Dozor) üzemel a vagyonvédelem és a szerződésszegés észlelése céljából; ezen adatokat a VING 90 napig őrzi. Adatait harmadik félnek csak jogszabályi kötelezettség vagy jogos érdek alapján (fizetési szolgáltató, biztosító, hatóság) adjuk át; adattovábbítás az EGT-n kívülre nem történik.
Részletek: Adatvédelmi tájékoztató · Kapcsolat: rent@ving.eu
Magyar jog irányadó. Gazdálkodó szervezet Bérlő esetén a vitákra a Bérbeadó székhelye szerinti bíróság kizárólagosan illetékes; fogyasztó Bérlő esetén a Pp. általános szabályai. Késedelmi kamat és céges Bérlőnél 40 EUR behajtási átalány illeti meg a Bérbeadót.
Az ÁSZF magyar és angol nyelven készült. Eltérés esetén a magyar szöveg az irányadó. A díjak hivatalos, fizetendő összege a forintban meghatározott érték; az euró értékek kizárólag tájékoztató jellegűek.
This summary presents the most important provisions of the VING GTC. Fees are payable in the amounts stated in Hungarian forints; euro figures are indicative only.
The full GTC prevails in all cases · v1.0The rental relationship is created when both parties sign the Rental Agreement.
We record the vehicle's condition together on the Vehicle Condition Sheet. Both parties sign.
The vehicle may be used only for the purpose and in the area specified in the agreement.
In writing, at least 24 hours before expiry. Without approval, return is mandatory.
Clean, with the fuel level at collection, at the agreed place and time.
The deposit is released after return and any damage inspection.
With the VING Extra Coverage package, border crossing within the EU is included, subject to prior notice. Under BASIC, a prior permit and HUF 20,000 fee apply; unauthorised crossing incurs a HUF 48,000 penalty.
Only manufacturer-specified fuel: diesel or min. 95-octane petrol. Pure bioethanol or biodiesel is prohibited. Return at the collection level, otherwise refuelling + HUF 5,000 handling fee.
Compulsory third-party liability insurance (MTPL) and comprehensive casco (collision, theft, natural hazard) are part of every rental. Standard assistance is also included.
In a claim, the Lessee's liability is limited to the deductible: 10% of the damage, but no less than the package minimum — BASIC: HUF 300,000, VING Extra Coverage: HUF 200,000. Payable per damage event.
Other breaches unconnected to the damage do not affect cover.
These are reimbursed in full per the Damage Matrix, irrespective of the deductible.
In case of late notification, the Lessee is liable for the extra loss actually resulting from the delay.
Full liability applies if the registration certificate or original keys were not returned, or if a duplicate key was made. Report a lost key to VING immediately — the cost of lock replacement and a new key is borne by the Lessee.
If immediate inspection is not possible due to a dirty vehicle or night/garage return, VING carries it out within 24 hours. For hidden damage (chassis, engine), within 72 hours, with written notice.
Included in the rental fee. 24/7 emergency line, towing, arranging repairs, spare key, puncture help, fuel delivery.
Part of the VING Extra Coverage package (separately HUF 4,000/day). Towing up to HUF 200,000, repair of a fault not attributable to the Lessee, delivery of 5 l fuel. Area: HU, AT, SK.
+36 70 / 8 570 570
Out-of-scope ad hoc assistance: HUF 40,000/occasion + actual costs incurred.
| Item | Fee |
|---|---|
| Late return over 1–3 hours | +1 full daily rental fee |
| Extension without approval | Daily fee × 2 |
| Unauthorised border crossing | HUF 48,000 (≈ €120) |
| Smoking in the vehicle | HUF 120,000 + VAT + cleaning |
| Dirty return | HUF 20,000 (≈ €50) |
| Improper fuel | HUF 40,000 + repair cost |
| Excess mileage (over 350 km/day, BASIC) | HUF 45 + VAT/km (≈ €0.11) |
| Out-of-hours handover/return | HUF 15,000/occasion (≈ €38) |
| Immobilisation – loss-of-use fee | HUF 15,000/day (≈ €38) |
| Fine administration fee | HUF 16,000/occasion (≈ €40) |
| Transport within Budapest | HUF 5,000 + VAT |
| Transport outside Budapest | HUF 5,000 + VAT + HUF 200/km |
Amounts depend on the vehicle category (Economy → Premium). The Lessee pays the matrix amount, but no more than the package deductible; items not covered by casco (glass, tyres, rims, upholstery) are charged in full.
| Damage | Charge (by category) |
|---|---|
| Bumper / fender / door – surface scratch | €80–106 (HUF 32,000–42,400) |
| Bumper / fender / door – to ground coat | €254–437 (HUF 101,600–174,800) |
| Roof – to ground coat | €297–525 (HUF 118,800–210,000) |
| Dent with paintwork damage (no hole) | €550–1,193 (HUF 220,000–477,200) |
| Mirror glass / indicator glass break | €110–212 (HUF 44,000–84,800) |
| Aerial missing | €83–693 (HUF 33,200–277,200) |
| Seat stain (extra cleaning) | €106–138 (HUF 42,400–55,200) |
| Upholstery / carpet damage (tear, burn) | from €220 (from HUF 88,000) |
| Tyre – puncture repair | €53–85 (HUF 21,200–34,000) |
| Tyre – irreparable (replacement) | €233–578 (HUF 93,200–231,200) |
| Steel rim – replacement | €220–350 (HUF 88,000–140,000) |
| Alloy rim – scratch | €138–1,060 (HUF 55,200–424,000) |
| Windshield – repair (stone chip <5 mm) | €96–165 (HUF 38,400–66,000) |
| Windshield – replacement | €783–1,378 (HUF 313,200–551,200) |
| Rear / side window – breakage | €530–928 (HUF 212,000–371,200) |
| Crash / structural damage, hail (5+ dents) | Full deductible / actual repair cost |
This table is indicative. The official, payable amount is in every case the value stated in HUF; euro figures are approximate. If the actual repair cost exceeds the matrix categories, or the damage is not listed, the Lessor may claim the actual cost.
Blocked on a bank card for the rental period. Amounts: BASIC HUF 400,000 (Cargo/Premium 700,000), VING Extra Coverage HUF 200,000. VING releases it within 3 business days of an undamaged return; within 14 days with an itemised settlement if a claim exists.
If the card hold fails, the rental may start by settling the higher deposit or by selecting VING Extra Coverage.
Prepaid service, insurance and other one-time fees are non-refundable. On early return, VING determines the refundable rental fee on a time-proportional basis.
VING processes personal data under the GDPR and the Hungarian Info Act. Contractual data is kept until the general limitation period (5 years), accounting documents for 8 years, and personal-document data for 6 months after the relationship ends. A continuously operating positioning device (GPS Dozor) is fitted for asset protection and detection of breaches; this data is kept for 90 days. Data is disclosed to third parties only on the basis of a legal obligation or legitimate interest (payment provider, insurer, authority); no transfer takes place outside the EEA.
Details: Data Processing Notice · Contact: rent@ving.eu
Hungarian law governs. For a business Lessee, disputes fall under the exclusive jurisdiction of the court of the Lessor's registered seat; for a consumer Lessee, the general rules of the Code of Civil Procedure apply. Default interest and, for business Lessees, a EUR 40 collection flat fee are due to the Lessor.
The GTC are made in Hungarian and English. In case of discrepancy, the Hungarian text prevails. The official, payable amount of fees is the value stated in HUF; euro figures are indicative only.
